Το πλοίο των τρελών

-10% Το πλοίο των τρελών

Αύγουστος 1931. Ένα υπερωκεάνιο με προορισμό τη Γερμανία ξεκινάει από τη Βερακρούζ του Μεξικού. Στους επιβάτες της πρώτης θέσης βρίσκονται μια νεαρή Αμερικανίδα ζωγράφος με τον εραστή της, ένας ισπανικός χορευτικός θίασος που επιδίδεται σε κλοπές, ένα ηλικιωμένο ζευγάρι Γερμανών με το παχύ μπουλντόγκ τους που παθαίνει συνεχώς ναυτία και μια θορυβώδης παρέα Κουβανών φοιτητών Ιατρικής. Καθώς το πλοίο ταξιδεύει στον Ατλαντικό, ο αναγνώστης παρασύρεται από τα περιστατικά και τις δολοπλοκίες επιβατών και μελών του πληρώματος, που δημιουργούν ένα κλίμα ανυπόφορης έντασης. Το αποτέλεσμα είναι ένα πλούσιο πορτρέτο της ανθρώπινης ψυχοσύνθεσης και ένα εντυπωσιακό στιγμιότυπο ενός κόσμου που κινείται προς την καταστροφή, σε μια εποχή ανόδου του ναζισμού.

Γραμμένο σε μια περίοδο είκοσι ετών και βασισμένο στο ημερολόγιο της Κάθριν Αν Πόρτερ κατά τη διάρκεια ενός παρόμοιου θαλάσσιου ταξιδιού, Το πλοίο των τρελών αποτελεί ένα αριστούργημα της αμερικανικής λογοτεχνίας και ένα πανόραμα της ίδιας της ζωής. Παραμένει εξίσου γοητευτικό και επίκαιρο σήμερα όσο όταν πρωτοεκδόθηκε, πριν από περισσότερο από μισό αιώνα.

 

Η Κάθριν Αν Πόρτερ είχε προταθεί τρεις φορές για το Βραβείο Νόμπελ

Το Πλοίο των τρελών συγκαταλέγεται στα «100 καλύτερα έργα της αμερικανικής λογοτεχνίας», σύμφωνα με τους Times

Η ομώνυμη κινηματογραφική ταινία (1964) με πρωταγωνίστριες τις Βίβιαν Λι και Σιμόν Σινιορέ βραβεύτηκε με Όσκαρ

Το Πλοίο των τρελών είναι ένα από τα 10 αγαπημένα βιβλία του Στίβεν Κινγκ

 

Είπαν για το βιβλίο:

«Η Κάθριν Αν Πόρτερ ανήκει στην επιφανή συντροφιά με τους Ναθάνιελ Χόθορν, Φλωμπέρ, και Χένρι Τζέιμς.»
–Saturday Review

«Το Πλοίο των τρελών είναι το πλοίο της ανθρωπότητας και αποτελεί μνημειώδες έργο.»
[από την πρώτη έκδοση του 1962]

«Αναμενόμενο με λαχτάρα από μια ολόκληρη λογοτεχνική γενιά… και τώρα, ξαφνικά, εκπληκτικά επίκαιρο. Όπως σε όλα τα σπουδαία έργα τέχνης, κάτι υπέρτερο πλανιέται διαρκώς στον αέρα και αντιλαμβανόμαστε ότι βρισκόμαστε κι εμείς σ’ ένα άλλο πλοίο, σ’ ένα άλλο ταξίδι, πλέοντας προς ένα άλλο λιμάνι.»
–New York Times Book Review

«To Πλοίο των τρελών είναι το απόσταγμα όλης της υπέροχης συγγραφικής δεξιότητας που έχτισε τη φήμη της Κάθριν Αν Πόρτερ.»
–Time

 

 

Η Κάθριν Αν Πόρτερ (1890-1980) γεννήθηκε στο Ίντιαν Κρικ του Τέξας. Αν και υπήρξε επίσης επιτυχημένη δημοσιογράφος και δοκιμιογράφος, παραμένει γνωστή κυρίως για τη διηγηματογραφική δεινότητά της και για το Πλοίο των τρελών, που κυκλοφόρησε το 1962. Έζησε μια πολύ ενδιαφέρουσα ζωή και αποτέλεσε σημαντική προσωπικότητα των γραμμάτων και του πολιτικού ακτιβισμού.  

Το 1965 της απονεμήθηκε το Βραβείο Πούλιτζερ και το 1966 το National Book Award για τη συλλογή διηγημάτων της The Collected Stories. Το πολυαναμενόμενο και μοναδικό μυθιστόρημά της, Το πλοίο των τρελών, αποτέλεσε εκδοτικό μύθο καθώς η συγγραφή του διήρκεσε είκοσι δύο χρόνια και θεωρείται κλασικό έργο της σύγχρονης παγκόσμιας πεζογραφίας.

Λογοτεχνία
Συγγραφέας Katherine Anne Porter
Μετάφραση Έφη Τσιρώνη
Επιμέλεια
Σελίδες 640
Διαστάσεις 14 x 20,5 εκ.
Χρώμα Μονόχρωμο
Εξώφυλλο Μαλακό
Ημερομηνία έκδοσης 1/7/2020

Γράψτε μια αξιολόγηση

Σημείωση: η HTML δεν επεξεργάζεται!
    Κακή           Καλή

Captcha

Εύη Μαλλιαρού - kathimerini.gr

Ανάμεσα στο συγγραφικό έργο της βραβευμένης με Πούλιτζερ το 1965 Τεξανής δημοσιογράφου Κάθριν Αν Πόρτερ (1890-1980), που αποτελείται από συλλογές διηγημάτων και δοκιμίων, ξεχωρίζει το ένα και μοναδικό μυθιστόρημά της. Θεωρείται κλασικό στη σύγχρονη παγκόσμια πεζογραφία και εκδοτικό γεγονός, καθώς η συγγραφή του διήρκεσε είκοσι χρόνια (1941-1961). «Το πλοίο των τρελών» βασίστηκε σε προσωπικές εντυπώσεις της Πόρτερ από το πρώτο της ταξίδι στην Ευρώπη το 1932. Ομως τρεις δεκαετίες θα έχουν ήδη περάσει, μετά τη διάλυση των παραδεδομένων αξιών που επέφερε ο Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος, όταν η Πόρτερ, υπό το κλίμα της αμφισβήτησης και του πολιτικού ακτιβισμού που κλιμακώνεται το ’60, θα ολοκληρώσει το μυθιστόρημά της. Ετσι, ουσιαστικές κριτικές για τα αποστήματα φυλετικού ρατσισμού, θρησκοληψίας και γυναικείας καταπίεσης που εξακολουθούν να ταράζουν τον κόσμο, διαποτίζουν τις συζητήσεις των χαρακτήρων-επιβατών του γερμανικού υπερωκεάνιου «Βέρα» με απόπλου τη Βερακρούζ του Μεξικού και προορισμό τη Γερμανία, κατά την άνοδο του ναζισμού. Ενα πλοίο-μακέτα/μικροκοινωνία των αρχών του ’30.

Πατήστε εδώ για να διαβάσετε ολόκληρο το άρθρο
 


Λεύκη Σαραντινού - tetragwno.gr

 

 

Ένα αριστούργημα της κλασικής αμερικανικής λογοτεχνίας στη δυνατή μετάφραση της Έφης Τσιρώνη που το καθιστά προσεγγίσιμο στο ελληνικό κοινό, αποτελεί το ανάγνωσμα “Το πλοίο των τρελών“, ένα βιβλίο που η συγγραφέας του, η Katherine Anne Porter, δούλευε επί είκοσι δύο συναπτά έτη.

Η ιδέα για το έργο αυτό, όπως ομολογεί η ίδια η συγγραφέας, στηρίζεται στο ηθικοπλαστικό, αλληγορικό ποίημα του Σεμπάστιαν Μπραντ Das Narrenschiff το οποίο γράφτηκε στα τέλη του 15ου αιώνα.

Η υπόθεση του βιβλίου διαδραματίζεται στο πλοίο των τρελών, όπως μας λέει και ο τίτλος, το υπερωκεάνιο Βέρα που εκτελεί το δρομολόγιο από τη Βερακρούς του Μεξικού προς το Μπρέμερχαφεν της Γερμανίας εν έτει 1931.

Το βιβλίο χωρίζεται σε τρεις θεματικές ενότητες που συμπίπτουν με το ταξίδι του πλοίου: τον απόπλου, την ανοιχτή θάλασσα και τα λιμάνια, με το δεύτερο μέρος να καταλαμβάνει φυσικά και το μεγαλύτερο μέρος του βιβλίου.


Πατήστε εδώ για να διαβάσετε ολόκληρο το άρθρο


Έρικα Αθανασίου - diastixo.gr
 

Υπάρχει λόγος που ορισμένα βιβλία γίνονται κλασικά και οι Εκδόσεις Κλειδάριθμος μας θύμισαν πρόσφατα, μέσα από μια νέα έκδοση, το αριστούργημα της αμερικανικής λογοτεχνίας Το πλοίο των τρελών της Κάθριν Ανν Πόρτερ. Ένα βιβλίο που ξεκίνησε να γράφεται το 1941 και ολοκληρώθηκε το 1961. Εξακόσιες τριάντα πέντε πυκνογραμμένες σελίδες, που κουβαλάνε όλα τα πάθη των ανθρώπων κατά τη διάρκεια ενός υπερατλαντικού ταξιδιού.

«Όταν άρχισα να σκέφτομαι το μυθιστόρημά μου, υιοθέτησα αυτή την απλή, σχεδόν οικουμενική εικόνα του πλοίου στο ταξίδι του προς την αιωνιότητα», θα αναφέρει η συγγραφέας προσθέτοντας: «Είμαι κι εγώ επιβάτιδα σ’ αυτό το πλοίο». Επιβάτες και οι αναγνώστες, καθώς το υπερωκεάνιο Βέρα ξεκινάει από τη Βερακρούς του Μεξικού τον Αύγουστο του 1931 με προορισμό τη Γερμανία, με ένα ετερόκλητο πλήθος επιβατών. Μια ολόκληρη κοινωνία με την ποικιλία ανθρώπων της, που είναι εγκλωβισμένοι για εβδομάδες μέσα σε ένα πλοίο, όπου αναγκαστικά ο ένας πέφτει καθημερινά πάνω στον άλλο.


Πατήστε εδώ για να διαβάσετε ολόκληρο το άρθρο


Διονύσης Μαρίνος - bookpress.gr
 

H πρώτη σκηνή της ταινίας «Το πλοίο φεύγει» [“La Nave Va”, 1983] του Φεντερίκο Φελίνι μάς μεταφέρει αυτομάτως στον Ιούλιο του 1914, με το κρουαζιερόπλοιο «Gloria N.» να έχει μόλις αναχωρήσει από το λιμάνι της Νάπολης. Η εναρκτήρια ακολουθία είναι σε σέπια αποχρώσεις, σαν να πρόκειται για φιλμ εποχής. Κανένας άλλος ήχος δεν σχίζει τη σιωπή της θάλασσας, πλην του γρατζουνίσματος του προβολέα. Σταδιακά, η σέπια ξεθωριάζει για να εμβαπτιστεί η οθόνη σε μια λιτανεία χρωμάτων. Ακολουθούν οι διάλογοι και το έργο ξεκινάει.

Αντίστοιχης κινηματογραφικής δύναμης είναι και η αρχή στο ογκώδες μυθιστόρημα της Κάθριν Αν Πόρτερ Το πλοίο των τρελών (μτφρ. Έφη Τσιρώνη, εκδ. Κλειδάριθμος). Γραμμένο σε διάστημα είκοσι χρόνων (ξεκίνησε να γράφεται το 1941, ολοκληρώθηκε το 1961 και εκδόθηκε την ίδια χρονιά), αυτό το μυθιστόρημα είναι το magnum opus της αμερικανίδας δημοσιογράφου και δοκιμιογράφου που ως εκείνη τη στιγμή ήταν γνωστή για τις επιτυχημένες απόπειρες της στη μικρή φόρμα. Ενδύθηκε, δε, με την αχλή του μύθου, καθώς αυτές οι δύο δεκαετίες συγγραφής του αποτέλεσαν εξαιρετικό «υλικό» για λογής εικασίες. Το αποτέλεσμα, ωστόσο, δικαίωσε την Πόρτερ. Το πλοίο των τρελών ανήκει στη χορεία των κλασικών βιβλίων της αμερικανικής λογοτεχνίας, ενώ η ίδια έλαβε το 1965 το Βραβείο Πούλιτζερ και την επόμενη χρονιά το National Book Award (φευ, για τη συλλογή διηγημάτων της The Collected Stories).


Πατήστε εδώ για να διαβάσετε ολόκληρο το άρθρο

 

  • Κωδικός Προϊόντος: 84233
  • ISBN : 978-960-645-063-1
  • Διαθεσιμότητα: Διαθέσιμο
  • 18,80€
  • 16,92€

Ετικέτες: Το πλοίο των τρελών